Formulación 6 min de lectura
Cómo leer la lista de ingredientes de un cosmético
La lista INCI está ordenada por concentración. Con eso solo ya se distingue un activo real de uno decorativo.
Todo cosmético vendido legalmente en Colombia trae su lista de ingredientes en nomenclatura INCI, que es un estándar internacional: el mismo ingrediente se llama igual en cualquier país. La lista dice más de lo que parece.
El orden es concentración
Los ingredientes van de mayor a menor proporción hasta el 1%. Por debajo del 1% el orden es libre. Esa regla sola resuelve la mayoría de las preguntas.
Si "Aloe barbadensis leaf juice" aparece primero, el producto es mayoritariamente sábila. Si aparece después del conservante, hay una gota y está ahí para la foto del rótulo.
Dónde está la frontera del 1%
Los conservantes se usan casi siempre entre el 0,5% y el 1%. Cuando encuentras uno —phenoxyethanol, sodium benzoate, benzyl alcohol— todo lo que venga después está por debajo de esa cifra. Es el marcador más útil de la lista.
Nombres que suenan alarmantes y no lo son
- Aqua es agua.
- Tocopherol es vitamina E, y en muchas fórmulas está como antioxidante para que los aceites no se enrancien.
- Sodium hyaluronate es ácido hialurónico, que de ácido no tiene nada en el sentido exfoliante.
- Citric acid casi siempre está para ajustar el pH, en cantidades mínimas.
Y uno que sí conviene mirar
"Parfum" o "fragrance" es una excepción legal: agrupa bajo una sola palabra una mezcla que puede tener decenas de componentes, y es la causa más común de alergia de contacto en cosmética. Si tu piel reacciona sin patrón claro, empieza por ahí.
Ninguna fórmula nuestra lleva parfum. Las que huelen —la Manteca, el Elixir, el Hidrolato— huelen a su propio ingrediente, y en la ficha decimos a qué.
